S Toddem jsme se rozloučili ve chvíli, kdy se jeho snaha o útěk ze spárů nelítostného starosty městečka Prentisstown ve vesmírné kolonii Nový svět, moc nepovedla. Jak dopadl jeho střet s tímto bezcitným člověk a co se stalo s Violou?
Pokud stále nevíte, o čem mluvím, pak zkuste nahlédnout na článek, který byl věnovaný prvnímu z dílů imaginární série Patricka Nesse Chaos – Hlas nože. Pravdou je, že mé očekávání z anotace se tehdy nepotvrdilo a tato kniha mě příliš nenadchla. Už z toho důvodu jsem byla velmi zvědavá na pokračování. Druhý díl nese název Chaos – Temný ráj a vydalo jej opět nakladatelství Jota.
Většinou platí, že nejpodařenějším ze série bývá první díl a další pak za moc nestojí. Ovšem jsou samozřejmě i výjimky, což mi určitě potvrdí i milovníci například filmů (takový Vetřelec tuto výjimku naprosto potvrzuje). A pokud se zmiňuji právě o těchto mimozemských nestvůrách, má to tak trochu svůj důvod. Todd Hewitt žije rovněž kdesi ve vesmíru, ve fantastickém světě. Jenže tady ho nestraší žádné příšery, ze kterých teče kyselina. Noční můrou je pro něj samozvaný starosta města Prentisstown. Právě on zastává v knize tu zrůdu, která je možná daleko horší než ta, která vás slupne jak malinu. Je to člověk, jehož myšlenky jsou černější než noc. Myslící bytost, která se intrikami snaží ovládnout svět ve vesmírné kolonii Nový Svět.
Ve druhém díle se setkáváme s Toddem ve chvíli, kdy se po několikadenním útěku opět ocitá v rukou starosty. I když očekává to nejhorší potrestání, je překvapen chováním nastupujícího vládce. Ten se k němu začne chovat téměř jako k synovi. Přesto se ale Todd nesmí dozvědět, nebo alespoň ne hned, zda jeho přítelkyně Viola žije. Právě ona tvoří velmi důležitou spojku mezi kolonií a vesmírnými loděmi s novými osadníky, kteří na Nový Svět míří. Zatímco Todd poznává skrytá tajemství starosty, Viole se podaří uprchnout ze zajetí ke skupině, která chce samozvaného vládce zničit a nastolit opět mír.
Jsou ale otázky, na které Viola nezná odpověď. A čím více se toho dozvídá, tím více je zmatená. Kdo má vlastně pravdu? Je starosta skutečně tak zlý a nelítostný, nebo se naopak skupina „partyzánů“ jen naoko vydává za dobrodince a ve skutečnosti mají zcela jiné plány?
Tato kniha mě naproti té první nadchla, a to hned od samého začátku. Žádné negativní kolísání v příběhu. Akce a napětí vás bude provázet stránku za stránkou. A při každém otočení budete žasnout nad tím, co budete číst. Autorova fantazie se tady perfektně rozvinula, jeho smysl pro udržení napětí ve čtenáři je obdivuhodný. Navíc ve chvíli, kdy si už myslíte, že vás nic nepřekvapí, protože si dokážete představit, jak „to dopadne“, dojde k ještě většímu úžasu. Zvláště pak doporučuji dočíst knihu do posledního písmenka. Právě závěr je skvěle propracovaný a víc než nečekaný. Zároveň navazuje na třetí díl, který chystá nakladatelství Jota také na vydání, takže byste byli ochuzeni o důležitá fakta.
Co bylo na knize rozhodně zajímavé, opět pokud porovnám s prvním dílem, byl fakt, že autor nenechal tentokrát vyprávět pouze Todda. Střídají se kapitoly popisující myšlení i prožitky jak Todda, tak Violy. Tím Patrick Ness docílil skvělého propojení myšlenek dvou mladých lidí, kteří se ocitají v zajetí. A i když každý z nich toto „vězení“ prožívá jinak, nepřestávají na sebe myslet a touží najít jeden druhého. Navíc vzhledem k okolnostem, že Viola vidí svět zcela jinak než Todd, který je navíc pod silným psychickým vlivem starosty, tak můžete sledovat rozdílné pohledy na vývoj budoucnosti Nového Světa. Je pak jen další otázkou, kdo a komu bude věřit… Rozcházející se názory na vůdčí osobnosti a jejich strategii k ovládnutí kolonie, které oběma zkřížily cestu. Stejně jako fakt, že každý člověk se může nechat ovládnout, pokud se vedle něj ocitne osoba, která si na výbornou dokáže zahrát s jeho myšlenkami a získat jeho mysl ke své spokojenosti. Což je vlastně i podnět k zamyšlení, protože tento vymyšlený svět je vcelku podobný tomu našemu. Chamtivost, neúcta k ostatním, rasové rozdíly, postavení ve společnosti, které umožňuje takřka „vše“.
Kniha je zařazena v edici beletrie pro mládež, ale já ji mohu vřele doporučit i dospělým. Nejen jako vynikající příběh, ale hlavně k zamyšlení, kterému se čtenář nevyhne, i kdyby chtěl. A sama se již těším na třetí díl…
Chaos – Temný ráj
Vydalo nakladatelství Jota
Autor: Patrick Ness
Formát: 130 × 200 mm
Vazba: brožovaná
Počet stran: 400
Vydáno: 16. 11. 2011
ISBN: 9788072179503
Překladatel: Jan Kozák
Knihu Chaos – Temný ráj si můžete koupit například zde
Nakladatelství Jota spolupracuje s renomovanými autory, překladateli, 
výtvarníky i mnoha externími spolupracovníky technického zaměření.
Vydává své knihy v sedmi edičních řadách – Beletrie, Sherlock Holmes, Javořice, Cestopisy, Populárně naučná literatura, Military a literatura faktu a Turistické průvodce.
V nabídce najdete i kvalitní knihy pro děti a mládež.
Napsal/a: Iveta Pešková
